Марія Тереза, ділова жінка, що звикла до життя в місті, повинна відмовитися від звичних зручностей та переїхати на стару плантацію Шторм, яка належить її батькові. Вона збирається витягувати максимум користі з цієї ферми, оскільки це її єдина надія врятувати свою сім'ю від банкрутства. Для неї плантація - це дивний, відлюдкуватий світ, але найгіршим є те, що вона повинна підтримувати стосунки з наглядачем плантації Сантосом Торреальбою.
Чоловік з сільської місцевості з репутацією баболюба та спокусника й цілеспрямована міська жінка... - з самого початку їх стосунки складаються вельми напружено. Поступово між Марією Терезою та Сантосом розвивається бурхливий роман, в якому взаємна ненависть поступається найчистішій любові, яку вони обидва ще ніколи не відчували.